韓国でのクリスマスとイースターの過ごし方｜伝統、食べ物、その他。
韓国ではクリスマスとイースターがどのように祝われるのか、また、韓国のこれらの祝日に関するその他の興味深い事実を学んでください。また、韓国語でハッピーイースターとクリスマスをどのように言うかを学びます。
クリスマスは、毎年12月25日にイエス・キリストの誕生を祝うお祭りです。一年で最も待ち望まれる時期の一つで、特に大晦日と冬休みが近いことから、世界中でこの祭りが行われる。
宗教的、文化的なお祝いは地域によって異なりますが、鮮やかな飾り付けやイルミネーション、そしてサンタクロースが陽気にお祭りを盛り上げてくれることは間違いないでしょう。
韓国は、東アジアでクリスマスに祝日を設けている数少ない国の一つです。
関連する 韓国の伝統と祭りのリスト
関連する 韓国での両親の日
一方、北朝鮮では、クリスマスは祝日ではなく、お祝いは歓迎されず、禁止されています。だから、人々はクリスマス当日のイベントや礼拝に参加することができない。
一方、韓国ではイースターはそれほど盛大に祝われない。イエス・キリストの復活を祝うイースターは、公式な祝日ですらありません。
信者だけが自主的に祝う祭りである。北朝鮮ではもちろん、イースターのお祝いは禁止されている。
韓国でのクリスマスとイースターの祝い方
クリスマス
韓国といえば 多様なアジア人また、北朝鮮などとは異なり、基本的人権の範疇に入りやすいものに対する寛容さがあります。
そのため、中国や日本など他のアジア諸国と比べても、北朝鮮ではキリスト教徒が多く、人口の約30%を占めていることがわかる。
韓国では国民の祝日に合わせて、官公庁や企業が休みを取り、大切な人と過ごす時間を大切にしています。
欧米諸国で見られるような大規模な冬休みなどはない。正月期間には長い休みがあるそうです。だから、クリスマスを祝い、12月26日には仕事に戻るのが普通である。
教会へ行く
韓国では、イースターよりもクリスマスの方が人気があります。
そのため、この時期の教会は、宗教者だけでなく、無宗教の人々もクリスマスの前夜や当日に教会を訪れるため、特に人と笑い声で溢れる。
また、教会では、説教や聖歌隊の演奏、さらには近隣住民によるクリスマス劇など、楽しくてためになるイベントにも力を入れています。
世界のどこにいても、瞬時に指標となるのは 韓国のクリスマス の季節は、特に教会とその周辺が明るくなります。
韓国でも、祭りの期間中はもちろん、一年中、教会の上に真っ赤なネオンの十字架が鎮座していることが多い。それに伴い、教会も熱狂的な人々によって光や花で飾られる。
互いの願い
韓国人はクリスマスにどのようなお祝いをするのでしょうか。韓国語でハッピー／メリークリスマスは、「メリクリマス（메리 크리스마스）」「ソンタンジョルジャルボネヨ（성탄절 잘 보내요）」「ジュルゲウンクリマスドセヨ（즐거운 크리스마스 되세요）」が一般的だそうです。
キリスト教や信者たちは、イエスの誕生を祝って「ソンタンチュクハヘヨ（성탄 축하해요）」と言うほどだ。
ギフトの交換
韓国には、毎年クリスマスに行う独自の伝統があり、そのほとんどは欧米でも一般的な習慣となっている。
韓国人は、自分や恋人のために、ちょっとした小物やお土産、ファングッズを買うのが好きなことで知られています。
韓国のクリスマスのように、友人や家族、恋人とプレゼントを交換し合うようなお祝いの時に、特にその傾向が強くなります。
ノート、アロマキャンドル、スカーフ、メイクアップアクセサリー、手袋などのギフトは、この時期の購入品として人気があります。
また、お金をプレゼントすることも歓迎され、多くの西洋諸国のように「怠け者」や「不適切」と見なされることはありません。
これは、韓国人が贈与されたお金をとても大切にし、せっせと貯蓄に回しているからです。
贈与を受けた幼い子どもの親は、その金額を教育資金の一部として積み立てます。このように、贈与されたお金は人生の重要なイベントや大学の資金として使われます。
その他の伝統
クリスマスのサンタクロースの魅力は、アメリカでもイギリスでもインドでも韓国でも、決して廃れることはないのです
韓国の街角や店先では、サンタが子供たちにプレゼントやトーフを配って、クリスマスの雰囲気を盛り上げています。
ここでは赤い服、そして青い服も着ています。正式には（非公式には）サンタクロース（산타 클로스）、サンタじいさん（산타 할아버지）と呼ばれています。
また、クリスマス・イブやクリスマス当日は、ハウスパーティーが開かれることも多い。
これは、身近な人たちと一緒に、愛と願いの中で一緒にお祭りを祝うという精神からです。
クリスマスツリーの下にプレゼントを置いたり、靴下にお菓子を詰めたりと、クリスマスらしい飾りつけがされています。
光の祭典も各地で開催され、エバーランドや明洞の祭典は特に有名である。
このようなお祭りには、楽しいアクティビティやゲームが用意されており、多くの親が子供を連れて参加している姿が見られます。
首都ソウルでも、美しく鮮やかなイルミネーションを見ることができます。漢江の橋をはじめ、市街地のあちこちに広がっている。
装飾品
クリスマスのお祝いに欠かせないのがデコレーションです。
デパートでは、この時期、店頭に大きな飾り付けをし、特別に販売もします。
多くの人が派手に飾り付けをする一方で、他の祝日と同じように過ごす人もたくさんいます。
ショッピング
ライトを買うということは、それだけで若い人たちにとってはかなりエキサイティングなことだと考えられています。
南大門と東大門は、アジアやヨーロッパ風のクリスマス飾りを売る人気のマーケットで、多くの人で賑わう。
星やライト、クリスマスに飾る小物など、さまざまなものが揃っています。ツリーを飾るのに韓国的なものを探している人は、ポックチュモニ（おみくじ袋）やボソン（韓国の靴下）を使って、目立ちながらも違和感のない飾り付けをしましょう。
しかし、クリスマスツリーそのものは、本物ではなく、人工の松の木を購入する傾向があります。
これは、韓国のほとんどの建物では、火災の危険性など安全上の問題から本物の松の木を持ち込むことができないからです。
ですから、もしあなたが "本物 "の松の木を探しているのなら、かなり宝探しをしていることになります。
クリスマスや年末年始のプレゼント選びには、誰もが「明洞（ミョンドン）通り」が最適と考える。
あちこちで贅沢なセールが行われ、ショップでは無料やプレゼントの取り組みまで行われています。
非信仰者
韓国はクリスマスを祝うのが好きですが、西洋の伝統を守りながら、自分たちなりの工夫を加えて、形式的に祝っていることがよくわかります。
祭りを誘うような週休二日制もなく、どのように祝うかというルールもない。
クリスチャンは教会を訪れ、この日のために企画されたイベントに参加するのが精一杯だが、信者でない人々には、この祝日を最大限に楽しむための方法がある。
人は、明かりをつけるのに、あるいは祝うのに、何の韻も理由もいらないのですこれはまさに、若いカップルや若い夫婦が守っているマントラだ。
クリスマスは、外に出て、大切な人と過ごし、ケーキやチョコレートを食べて、温かく満たされた気分で家に帰る日です。
カップルは、この祝日を、お互いの時間を過ごすことで、愛を祝福するもう一つの機会として扱うのが普通だ。
キャンドルディナーを予約し、ホテルを予約して、心地よい夜を過ごす。
ショッピングはもちろん、プレゼント交換も楽しみのひとつです。家でクリスマス映画を見る人もいれば、映画館で韓国ドラマを楽しむ人もいます。
もちろん、朝鮮民主主義人民共和国に支配された北朝鮮に住んでいれば、クリスマスは静かなものでしょう。
キリスト教は書類上は「認められている」ものですが、聖書を所有したり、所持しているだけで拘束される可能性があります。
北朝鮮のキリスト教徒は密かに集会を開き、クリスマスを密かに祝っていると言われている。
イースター
イースターのお祝いは、クリスマスに比べると控えめで地味なものです。韓国のキリスト教徒やカトリック教徒は、教会を訪れ、祈りを捧げ、友人や家族とご馳走を楽しむのが恒例となっている。
ある人は、イエス・キリストや、聖書に書かれている死と復活のサイクルについて、広く知ってもらう役割を担っています。
韓国語で「부활절」と呼ばれるイースター、「부활절달」と呼ばれるイースターエッグは、子供たち、特にキリスト教徒の子供たちに宗教や習慣を教育する日でもある。
西洋の伝統にならって学校の先生がイースターのエッグハントをしたり、家族でチョコレートエッグを作ったりして、お祭りの雰囲気を盛り上げます。
とはいえ、韓国ではイースター期間中に派手な飾り付けやセールを行うことはなく、ショッピングモールや企業、オフィスは通常通り機能しています。
もちろん、イースターのお祝いが盛んな欧米に移住し、祝祭日となった外国人は、より熱狂的にこのお祭りを祝う姿が見られるでしょう。
韓国はクリスマスに何を食べるのか？
ほとんどの韓国人は、肉、魚介類、野菜、穀物などを多く含む伝統的な韓国料理を食べています。しかし、特にクリスマスに食べる主要な料理がいくつかある。
また、韓国の伝統的なクリスマス料理は、地域や家庭によって異なるだろう。
ヤンニョムタン（酸っぱいスープ）、トングッチャギ（韓国の伝統的なクリスマスケーキ）、センチャン（牛肉のスープ）、ブチムゲ（鶏と野菜の煮物）、コッチャン（豚肉の煮物）など、さまざまな料理があります。
韓国のクリスマスとイースターについて最後に思うこと
韓国では、クリスマスとイースターが大きな祝祭日となっています。クリスマスは12月25日、イースターは4月1日に祝われます。どちらの祝日も、伝統的な食べ物やプレゼント、お祭りで祝われます。
韓国のクリスマスは、家族が集まり、ごちそうを食べるのが一般的です。伝統的なクリスマスの食事は、ローストビーフ、チキン、ポーク、そして韓国風のチャーハンや野菜などです。クリスマスにはプレゼントを交換し、多くの人が教会の礼拝に参加します。
韓国のイースターは、家族が集まり、ごちそうを食べる時期でもあります。伝統的なイースターの食事は、ラム、チキン、ポークのロースト、韓国風のチャーハンや野菜などです。イースターの日にはプレゼントを交換し、多くの人が教会の礼拝に参加します。
クリスマスもイースターも、食べ物やプレゼント、お祭りでお祝いする祝日です。
こちらもお読みください。
Japanese 
English